Hyundai i10: Kenmerken van uw autoradio (3)

* De aanwezigl functies kan afwijken van de afbeelding.

(1) EJECT

• Schijf uitwerpen.

(2) FM/AM (Type A-4)

• Iedere keer dat de toets wordt ingedrukt, worden de volgende modi gekozen in de volgorde FM1 FM2 AM.

(3) MEDIA

• Schakelt over naar de modus USB (iPod), AUX, My Music*, BT (Bluetooth ) Audio*.
• Telkens wanneer u op de toets drukt, wordt de volgende modus gekozen in de volgorde USB (iPod) AUX My Music* BT (Bluetooth) Audio*.

* indien van toepassing

(4) PHONE (Type A-4)

• Bedient het scherm Phone.
• Het verbindingsscherm wordt weergegeven, wanneer een telefoon niet is verbonden.

(5) FM (Type A-5)

• Schakelt over naar de FM-modus.
• Iedere keer dat de toets wordt ingedrukt, worden de volgende modi gekozen in de volgorde FM1 FM2.

(6) AM (Type A-5)

• Schakelt over naar de AM-modus.

(7) SEEK/TRACK

• Radiomodus: Zoekt automatisch naar uitzendfrequenties.
• USB, iPod, My Music modus

• Druk de toets kort in: Ga naar het volgende of vorige muziekstuk (bestand)
• Houd de toets ingedrukt: Spoelt het actuele muziekstuk terug of vooruit.

* indien van toepassing

(8) MAP

• USB modus: Map doorzoeken.

(9) Knop POWER/VOL

• Knop Power: Druk op de knop om het systeem in of uit te schakelen.
• Knop Volume: Stelt het volume in door de knop linksom/rechtsom te draaien.

(10) DISP

• Elke korte druk wisselt door de volgende modus: Scherm Off Scherm On Scherm Off.
• De audio blijft ingeschakeld, maar het scherm wordt uitgeschakeld.
• Als het scherm is uitgeschakeld, druk dan op een willekeurige toets om het scherm weer in te schakelen.

(11) SCAN

• Radiomodus

• Houd de toets ingedrukt: Elke zender wordt gedurende 5 seconden weergegeven.

• CD, USB, MY Music* modus

• Houd de toets ingedrukt: Elk muziekstuk (bestand) wordt gedurende 10 seconden weergegeven.
• Houd de toets ingedrukt: Spoelt het actuele muziekstuk terug of vooruit.

* indien van toepassing

(12) SETUP/CLOCK

• Druk de toets kort in: Schakelt over naar de modi Weergave, Geluid, Klok, Telefoon en Systeeminstellingen

• Houd de toets ingedrukt: Schakelt over naar het scherm Tijdsinstellingen.

* indien van toepassing

(13) MENU

• Geeft menu's voor de actuele modus weer.
• iPod-lijst: Verplaatsen naar bovenliggende categorie.

(14) Knop TUNE

• Radiomodus: Wijzigt de frequentie door de knop linksom/rechtsom te draaien.
• USB (iPod), My Music* modus: Zoeken naar muziekstukken (bestanden) door de knop linksom of rechtsom te draaien. Wanneer het gewenste muziekstuk wordt weergegeven, druk dan op de knop om het lied af te spelen.

* indien van toepassing

(15) [1] ~ [6] (Preset)

• Radiomodus: Slaat frequenties (kanalen) op of ontvangt opgeslagen frequenties (kanalen)
• USB, iPod, My Music modus

• button [RPT]: Herhalen
• button [RDM]: Willekeurig

In het pop-upscherm Radio, Media, Instellingen en Menu wordt het nummermenu geselecteerd.

* indien van toepassing

AANDACHT - Gebruik van het USB-Apparaat

• Als u een extern USB-apparaat wilt gebruiken, moet u ervoor zorgen dat het apparaat niet is aangesloten wanneer de motor wordt gestart. Sluit het apparaat aan nadat de motor is gestart.
• Als u de motor start terwijl het USB-apparaat is aangesloten, kan het apparaat beschadigd raken. (USB-flashstations zijn zeer gevoelig voor statische elektriciteit.)
• Als de motor wordt gestart of afgezet terwijl het externe USB-apparaat is aangesloten, werkt het externe USB-apparaat mogelijk niet.
• Niet-originele MP3- of WMA-bestanden kunnen mogelijk niet worden afgespeeld door het systeem.
  1) Er kunnen alleen MP3-bestanden met een compressiesnelheid tussen 8 Kbps en 320 Kbps worden afgespeeld.
  2) Er kunnen alleen WMA-muziekbestanden met een compressiesnelheid tussen 8 Kbps en 320 Kbps worden afgespeeld.
• Voorkom statische elektriciteit bij het aansluiten of loskoppelen van het externe USB-apparaat.
• Een gecodeerde MP3-SPELER is niet herkenbaar.
• Afhankelijk van de instellingen van het externe USB-apparaat, wordt het apparaat mogelijk niet herkend.
• Wanneer de geformatteerde byte-/sectorinstelling van het externe USB-apparaat niet 512 byte of 2048 byte is, wordt het apparaat niet herkend.
• Het USB-apparaat mag uitsluitend geformatteerd zijn volgens FAT 12/16/32.
• USB-apparaten zonder USB I/F-verificatie worden mogelijk niet herkend.
• Voorkom dat lichaamsdelen of voorwerpen in aanraking komen met de USB-aansluiting.
• Als u het USB-apparaat in korte tijd herhaaldelijk aansluit en weer loskoppelt, kan het apparaat defect raken.
• U hoort mogelijk een vreemd geluid bij het aansluiten of loskoppelen van het USB-apparaat.
• Als u het externe USB-apparaat tijdens het afspelen loskoppelt, kan het apparaat beschadigd raken of werkt het mogelijk niet goed meer. Koppel daarom het externe USB-apparaat pas los wanneer het audiosysteem is uitgeschakeld of in een andere modus (bijvoorbeeld Radio) staat.
• Afhankelijk van het type en de capaciteit van het externe USB-apparaat of het bestandstype dat op het apparaat is opgeslagen, kan de benodigde tijd voor het herkennen van het apparaat variëren.
• Gebruik het USB-apparaat niet voor andere doeleinden dan het afspelen van muziekbestanden.
• Via de USB-aansluiting kunnen geen video's worden afgespeeld.
• Het gebruik van USB-accessoires, zoals laders of verwarming die gebruikmaken van USB I/F, kan de prestaties negatief beïnvloeden of storingen veroorzaken.
• Als u een apparaat gebruikt dat u afzonderlijk hebt gekocht, zoals een USB-hub, herkent het audiosysteem het apparaat mogelijk niet. Sluit in dat geval het USB-apparaat rechtstreeks aan op de multimediaaansluiting van de auto.
• Als het USB-apparaat is ingedeeld in logische stations, worden alleen de muziekbestanden op het station met de hoogste prioriteit herkend door het audiosysteem van de auto.
• Apparaten zoals een MP3-speler, mobiele telefoon en digitale camera die niet door een standaard USB I/F worden herkend.
• Mogelijk kunnen bepaalde telefoons niet via de USB-aansluiting worden opgeladen.
• USB-harddisk-drives of andere USBapparaten waarbij verbindingsproblemen kunnen optreden door trillingen van de auto worden niet ondersteund.

  (type i-stick)

• Bepaalde niet-standaard USB-apparaten (METAL COVER TYPE USB) worden mogelijk niet herkend.
• Bepaalde USB-flash memory-lezers (zoals CF, SD, micro SD, enz.) of externe HDD-apparaten worden mogelijk niet herkend.
• Muziekbestanden die worden beschermd door DRM (Digital Rights Management), worden niet herkend.
• De gegevens in het USB-geheugen gaan mogelijk verloren bij het gebruik van dit audiosysteem. Sla belangrijke gegevens altijd op in een extern geheugen.
• Maak geen gebruik van USB-sticks die als sleutelhanger of accessoire voor mobiele telefoons kunnen worden gebruikt, aangezien deze de USB-aansluiting kunnen beschadigen. Zorg ervoor dat u alleen producten gebruikt met een stekkerverbinding.

AANDACHT - Gebruik van het iPod-Apparaat

• Sommige iPod-modellen ondersteunen mogelijk het communicatie-protocol niet en bestanden worden mogelijk niet goed afgespeeld.

  Ondersteunde iPod-modellen:

• iPhone 3GS/4
• iPod touch 1e~4e generatie
• iPod nano 1e~6e generatie
• iPod classic

• De volgorde bij het zoeken of afspelen van muziekstukken op de iPod kan verschillen van de volgorde op het audiosysteem.
• Als de iPod vanwege een interne storing wordt uitgeschakeld, moet de iPod worden gereset. ( (Raadpleeg voor het resetten de handleiding van de iPod)
• Bij een bijna lege batterij werkt de iPod mogelijk niet goed.
• Sommige iPod-apparaten, zoals de iPhone, kunnen via de Bluetooth Wireless Technology worden verbonden.

  Het apparaat moet een Bluetooth Wireless Technology audiofunctie hebben (zoals voor een Bluetooth Wireless Technology stereokoptelefoon).

  De audio op het apparaat kan worden afgespeeld, maar het kan niet via het audiosysteem worden bediend.

• Als u functies van de iPod op het audiosysteem wilt gebruiken, moet u de bij iPod kabel te gebruiken.
• Afhankelijk van de eigenschappen van uw iPod/ iPhone, kan er audio worden overgeslagen of onjuist worden afgespeeld.
• Wanneer uw iPhone zowel via de Bluetooth Wireless Technology als via USB is verbonden, is het mogelijk dat de muziek niet goed wordt afgespeeld.

  Selecteer op uw iPhone de Dock-stekker of de Bluetooth Wireless Technology om de audiouitgang (bron) te wijzigen.

• Bij het aansluiten van iPod met de iPod -kabel, voer de USB-connector zijde van de kabel volledig in de USB-poort van het voertuig. Als de stekker niet goed is aangesloten, wordt de communicatie tussen de iPod en het audiosysteem mogelijk onderbroken.
• Wanneer u de geluidsinstellingen van de iPod en het audiosysteem aanpast, zullen de instellingen van beide apparaten elkaar overlappen en kan de geluidskwaliteit afnemen of het geluid vervormen.
• Schakel de equalizerfunctie van de iPod uit wanneer u de geluidssterkte van het audiosysteem aanpast en zet de equalizer van het audiosysteem uit wanneer u die van de iPod gebruikt.
• Ontkoppel de iPod -kabel wanneer de iPod niet gebruikt wordt met het audiosysteem van het voertuig. Als u dit niet doet, blijft de iPod mogelijk in de accessoiremodus en werkt de iPod mogelijk niet goed.
• Gebruik een iPod /iPhone USB-kabel korter dan 1 meter in lenge, langere kabels kunnen niet herkent worden.

AANDACHT - Vóór het gebruik van de telefoonfuncties van Bluetooth Wireless Technology (indien van toepassing)

• Bluetooth Wireless Technology Handsfree verwijst naar een apparaat waarmee de gebruiker eenvoudig kan bellen met een mobiele telefoon met Bluetooth Wireless Technology via het audiosysteem.
• Bluetooth Wireless Technology maakt het mogelijk meerdere apparaten (zoals handsfree-sets, stereoheadsets, draadloze afstandsbedieningen, enz.) met elkaar te verbinden. Kijk voor meer informatie op de Bluetooth Wireless Technology website op www.Bluetooth.com. Vóór het gebruik van de audiofuncties van Bluetooth Wireless Technology
• Het woord Bluetooth en de logo's zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en voor het gebruik van deze merken moet een licentie zijn verleend. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van de respectievelijke eigenaren.

  Om gebruik te maken van Bluetooth Wireless Technology is een mobiele telefoon nodig die Bluetooth - compatibel is.

• In de auto worden de volgende Bluetooth Wireless Technology-functies ondersteund. Sommige functies worden mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van uw Bluetooth Wireless Technology-apparaat.

• Handsfree bellen met Bluetooth Wireless Technology
• Het inenu gebruiken tijdens het bellen (overschakelen naar Private, overschakelen naar wisselgesprek, volume aanpassen)
• Oproepoverzicht downloaden
• Telefoonboek mobiele telefoon downloaden
• Telefoonboek/Oproepoverzicht Automatisch Downloaden
• Automatische verbinding for Bluetooth Wireless Technologyapparaat
• BluBluetoothetooth Wireless Technology-audio

• Raadpleeg alvorens de Bluetooth Wireless Technology-functies van het audiosysteem te gebruiken de handleiding van uw telefoon voor wat betreft de bediening van Bluetooth Wireless Technology op uw telefoon.
• De telefoon moet aan het audiosysteem zijn gekoppeld voordat de Bluetooth Wireless Technology-functies kunnen worden gebruikt.
• Het koppelen van en verbinding maken met een mobiele telefoon met Bluetooth Wireless Technology is alleen mogelijk wanneer de optie Bluetooth Wireless Technology op uw mobiele telefoon is ingeschakeld.

  (De procedure voor het inschakelen van Bluetooth Wireless Technology is afhankelijk van de mobiele telefoon.)

• Bedien uw mobiele telefoon niet tijdens het rijden en pas de Bluetooth Wireless Technology-instellingen niet aan tijdens het rijden (bijvoorbeeld koppelen van een telefoon).
• Zelfs als de telefoon Bluetooth Wireless Technology ondersteunt, wordt de telefoon tijdens zoekacties niet gevonden als de telefoon is ingesteld op de status verborgen of als de Bluetooth Wireless Technology is uitgeschakeld.

  Schakel de status verborgen uit of schakel Bluetooth Wireless Technology in voordat u een verbinding met het audiosysteem van de auto maakt.

• De handsfree-functies zijn niet beschikbaar als uw telefoon (in de auto) buiten het bereik van een telefoonnetwerk is (bijvoorbeeld in tunnels, ondergrondse parkeergarages, in bergachtig gebied, enz.).
• Als het telefoonsignaal zwak is of als het te rumoerig is in de auto, kan de gesprekspartner moeilijk te verstaan zijn.
• Leg de telefoon niet in de buurt van of in metalen voorwerpen, omdat die de communicatie met het Bluetooth Wireless Technology-systeem of de mobiele telefoon kunnen verstoren.
• Wanneer het audiosysteem in een elektromagnetische omgeving wordt geplaatst, ontstaat mogelijk ruis.
• Sommige mobiele telefoons of andere apparaten kunnen storingen veroorzaken in het audiosysteem. Door in dat geval de apparaten op een andere plaats op te bergen, kan de storing verholpen worden.
• Als uw telefoon via Bluetooth Wireless Technology verbonden is, kan de batterij sneller ontladen raken vanwege het uitvoeren van extra Bluetooth Wireless Technology-functies.
• Als Prioriteit wordt ingesteld wanneer het contact aan (IGN/ACC ON) wordt gezet, maakt de telefoon met Bluetooth Wireless Technology automatisch verbinding. Zelfs wanneer u buiten bent, maakt de telefoon met Bluetooth Wireless Technology automatisch verbinding wanneer u in de buurt van de auto komt. Als u niet automatisch een verbinding wilt maken tussen uw Bluetooth Wireless Technology-telefoon en het audiosysteem, probeert u het volgende.

  1) Schakel de Bluetooth Wireless Technology-functie van uw mobiele telefoon uit.

  2) Schakel de Bluetooth Wireless Technology-functie van uw audiosysteem uit.

• Druk toets [SETUP/CLOCK] ► [Phone] (telefoon) en [turn off] (uitschakelen) om de Bluetooth Wireless Technology-functie van uw audiosysteem uit te schakelen.
• De Bluetooth Wireless Teclinologyverbinding wordt bij sommige mobiele telefoons mogelijk regelmatig onderbroken. Neem de volgende stappen om opnieuw een verbinding te maken.

  1) Zet de Bluetooth Wireless Technology- functie van de mobiele telefoon uit/aan eu probeer opnieuw verbinding te maken.

  2) Zet de mobiele telefoon uit/aan en probeer opnieuw verbinding te maken.

  3) Verwijder de batterij uit de mobiele telefoon, plaats de batterij weer terug, start de mobiele telefoon weer en probeer opnieuw verbinding te maken.

  4) Start het Audiosysteem opnieuw en probeer opnieuw verbinding te maken.

  5) Verwijder alle gekoppelde apparaten en probeer opnieuw verbinding te maken.

• Er kunnen maximaal vijf Bluetooth Wireless Technology-apparaten worden gekoppeld met het audiosysteem van de auto.
• Sla namen van contactpersonen op in het Engels, omdat deze anders mogelijk niet juist worden weergegeven.
• Het volume en de geluidskwaliteit van de handsfree-gesprekken kunnen per mobiele telefoon verschillen.
• Er kan slechts één Bluetooth Wireless Technology-apparaat per keer zijn verbonden.
• In sommige telefoons kan het inschakelen van het contact tijdens een handsfree telefoon-gesprek via Bluetooth Wireless Technology ervoor zorgen dat het gesprek wordt beëindigd.

  (Schakel het gesprek terug naar uw mobiele telefoon wanneer u het contact inschakelt.)

• Wanneer de mobiele telefoon niet is gekoppeld of verbonden, is het niet mogelijk de telefoonmodus in te schakelen.

  Wanneer een telefoon is gekoppeld of verbonden, wordt het instructiescherm weergegeven.